jueves, mayo 25, 2006

Nootropicos en otros idiomas

Gracias a Google trends: piracetam nos podemos dar cuenta de que la difusión de los nootrópicos no está en los países de habla inglesa o española:

Top regions (normalized)                        
1.      Czech Republic  
2.      Romania         
3.      Indonesia       
4.      Philippines     
5.      Colombia        
6.      India   
7.      Brazil  
8.      Poland  
9.      Belgium         
10.     Taiwan

Por lo tanto buscar por piracetam site:cz o site:ro nos da interesantes resultados. Lo más interesante es que el rumano se entiende mucho y desafortunadamente el checo nada.

Palabras que usan para referirse en checo (por ejemplo en este foro) a los nootrópicos: nootropiky, nootropikách, chytré drogy. Para drogas: Cholin, Cholinem, Piracetam, piracetamu,

Habrá que empezar a buscar referencias en los lugares donde abundan (por ejemplo con Google.ro), que no parecen ser los nuestros.

Claro que por ciudades no es mucha sorpresa que san Francisco a pesar de todo esté tercera, la costa oeste siempre se hizo notar:

Top cities (normalized)                 
1.      Prague  Czech Republic  
2.      Bucharest  Romania      
3.      San Francisco, CA  USA  
4.      Houston, TX  USA        
5.      Sao Paulo  Brazil       
6.      Los Angeles, CA  USA    
7.      Seattle, WA  USA        
8.      Brussels  Belgium       
9.      Taipei  Taiwan  
10.     New York, NY  USA


Los primeros puestos de estas estadísticas de búsqueda en Google son por mucha diferencia.

No hay comentarios.: